L’ulcère de Buruli est une maladie infectieuse chronique et invalidante causée
par Mycobacterium ulcerans. Au-delà des lésions cutanées, il peut entraîner des limitations
fonctionnelles, des séquelles physiques, une détresse psychologique, une stigmatisation
sociale et des conséquences socio-économiques susceptibles d’altérer la qualité de vie.
Objectif : Analyser la qualité de vie des personnes atteintes d’ulcère de Buruli suivies à
l’Hôpital de District d’Akonolinga, au Cameroun.
Méthodes : Une étude quantitative, descriptive et transversale a été réalisée auprès de
personnes atteintes d’ulcère de Buruli suivies à l’Hôpital de District d’Akonolinga. Cinquante-
quatre questionnaires exploitables ont été analysés. Les données ont été recueillies au moyen
d’un questionnaire structuré évaluant quatre dimensions de la qualité de vie : physique,
psychologique, sociale et environnementale, à l’aide d’une échelle de Likert à cinq niveaux.
Les analyses comprenaient des statistiques descriptives, une analyse bivariée et une
régression linéaire multivariée. La cohérence interne du score global a été évaluée par l’alpha
de Cronbach.
Résultats : Le score moyen global de qualité de vie était de 3,02 ± 0,58 sur 5, correspondant à
une qualité de vie moyenne. La dimension physique était la plus altérée (2,70 ± 0,71), suivie
de la dimension psychologique (2,97 ± 0,77) et de la dimension sociale (3,19 ± 0,74). La
dimension environnementale présentait le score le plus élevé (3,52 ± 1,19). Au total, 57,4 %
des participants avaient une qualité de vie moyenne, 24,1 % une bonne qualité de vie et 18,5
% une qualité de vie faible. Le niveau d’instruction était le seul facteur sociodémographique
significativement associé au score global (p = 0,027). Après ajustement, le niveau secondaire
était associé à β = 0,713 (p = 0,037) et le niveau supérieur à β = 0,971 (p = 0,006),
comparativement à l’absence d’instruction. Le modèle expliquait 16,6 % de la variance.
Conclusion : La qualité de vie des personnes atteintes d’ulcère de Buruli était globalement
moyenne, avec une vulnérabilité particulière des dimensions physique et psychologique. La
prise en charge devrait intégrer, au-delà du traitement de la lésion, la prévention du handicap,
la rééducation fonctionnelle, l’accompagnement psychologique, le soutien social et
l’éducation sanitaire.
Background: Buruli ulcer is a chronic and debilitating infectious disease caused by
Mycobacterium ulcerans. Beyond skin lesions, it may cause functional limitations, physical
sequelae, psychological distress, social stigma and socioeconomic consequences that can
impair quality of life.
Objective: To assess the quality of life of people affected by Buruli ulcer followed at Akonolinga
District Hospital, Cameroon.
Methods: A quantitative, descriptive and cross-sectional study was conducted among people
affected by Buruli ulcer followed at Akonolinga District Hospital. Fifty-four usable
questionnaires were analysed. Data were collected using a structured questionnaire assessing
four quality-of-life dimensions—physical, psychological, social and environmental—on a five-
point Likert scale. Descriptive statistics, bivariate analysis and multivariable linear regression
were performed. Internal consistency was assessed using Cronbach’s alpha.
Results: The mean overall quality-of-life score was 3.02 ± 0.58 out of 5, corresponding to an
average level. The physical dimension was the most impaired (2.70 ± 0.71), followed by
psychological (2.97 ± 0.77) and social (3.19 ± 0.74) dimensions. The environmental dimension
had the highest score (3.52 ± 1.19). Overall, 57.4% of participants had average quality of life,
24.1% good quality of life and 18.5% poor quality of life. Educational attainment was the only
sociodemographic factor significantly associated with the overall score (p = 0.027). After
adjustment, secondary education was associated with β = 0.713 (p = 0.037) and higher
education with β = 0.971 (p = 0.006), compared with no formal education. The model
explained 16.6% of the variance.
Conclusion: Quality of life was generally average among people affected by Buruli ulcer, with
physical and psychological dimensions being particularly vulnerable. Management should
integrate disability prevention, functional rehabilitation, psychological and social support, and
health education.
L’ulcère de Buruli est une maladie tropicale négligée chronique et débilitante causée par Mycobacterium ulcerans. L’Organisation mondiale de la Santé indique que la maladie a été signalée dans au moins 33 pays et qu’elle peut atteindre la peau, parfois les os, entraînant des déformations permanentes et des handicaps à long terme. Son mode exact de transmission demeure inconnu, ce qui limite les possibilités de prévention primaire. La détection précoce et le traitement antibiotique constituent les principales mesures de prise en charge, tandis que la réadaptation est importante dans les formes entraînant des limitations fonctionnelles (World Health Organization [WHO], 2023, 2025b).
Fichiers et données supplémentaires
📕
Qualité de vie des personnes atteintes d’ulcère de buruli à l’hôpital de district d’akonolinga, cameroun étude transversalePDF · 977 Ko
Attribution — réutilisation libre avec citation. Lire la licence
Comment citer cet article
DZEUTA, D. M. F. (2026). Qualité de vie des personnes atteintes d’ulcère de Buruli à l’Hôpital de district d’Akonolinga, Cameroun : étude transversale. Revue CAFAG. https://revues.cafag-afrique.org/articles/qualite-de-vie-des-personnes-atteintes-dulcere-de-buruli-a-lhopital-de-district-dakonolinga-cameroun-etude-transversale/
DZEUTA, Dr Melkior FOBASSO. "Qualité de vie des personnes atteintes d’ulcère de Buruli à l’Hôpital de district d’Akonolinga, Cameroun : étude transversale." Revue CAFAG, 2026. https://revues.cafag-afrique.org/articles/qualite-de-vie-des-personnes-atteintes-dulcere-de-buruli-a-lhopital-de-district-dakonolinga-cameroun-etude-transversale/.
DZEUTA, Dr Melkior FOBASSO. "Qualité de vie des personnes atteintes d’ulcère de Buruli à l’Hôpital de district d’Akonolinga, Cameroun : étude transversale." Revue CAFAG (2026). https://revues.cafag-afrique.org/articles/qualite-de-vie-des-personnes-atteintes-dulcere-de-buruli-a-lhopital-de-district-dakonolinga-cameroun-etude-transversale/.
DZEUTA DMF. Qualité de vie des personnes atteintes d’ulcère de Buruli à l’Hôpital de district d’Akonolinga, Cameroun : étude transversale. Revue CAFAG. 2026.
DZEUTA, Dr Melkior FOBASSO. Qualité de vie des personnes atteintes d’ulcère de Buruli à l’Hôpital de district d’Akonolinga, Cameroun : étude transversale. Revue CAFAG. 2026. Disponible sur : https://revues.cafag-afrique.org/articles/qualite-de-vie-des-personnes-atteintes-dulcere-de-buruli-a-lhopital-de-district-dakonolinga-cameroun-etude-transversale/
@article{dzeuta20261895,
author = {DZEUTA, Dr Melkior FOBASSO},
title = {{Qualité de vie des personnes atteintes d’ulcère de Buruli à l’Hôpital de district d’Akonolinga, Cameroun : étude transversale}},
journal = {Revue CAFAG},
year = {2026},
keywords = {ulcère de Buruli, maladie tropicale négligée, qualité de vie, handicap, santé publique, Cameroun, Akonolinga.},
abstract = {Background: Buruli ulcer is a chronic and debilitating infectious disease caused by Mycobacterium ulcerans. Beyond skin lesions, it may cause functional limitations, physical sequelae, psychological distress, social stigma and socioeconomic consequences that can impair quality of life. Objective: To assess the quality of life of people affected by Buruli ulcer followed at Akonolinga District Hospital, Cameroon. Methods: A quantitative, descriptive and cross-sectional study was conducted among people affected by Buruli ulcer followed at Akonolinga District Hospital. Fifty-four usable questionnaires were analysed. Data were collected using a structured questionnaire assessing four quality-of-life dimensions—physical, psychological, social and environmental—on a five- point Likert scale. Descriptive statistics, bivariate analysis and multivariable linear regression were performed. Internal consistency was assessed using Cronbach’s alpha. Results: The mean overall quality-of-life score was 3.02 ± 0.58 out of 5, corresponding to an average level. The physical dimension was the most impaired (2.70 ± 0.71), followed by psychological (2.97 ± 0.77) and social (3.19 ± 0.74) dimensions. The environmental dimension had the highest score (3.52 ± 1.19). Overall, 57.4\% of participants had average quality of life, 24.1\% good quality of life and 18.5\% poor quality of life. Educational attainment was the only sociodemographic factor significantly associated with the overall score (p = 0.027). After adjustment, secondary education was associated with β = 0.713 (p = 0.037) and higher education with β = 0.971 (p = 0.006), compared with no formal education. The model explained 16.6\% of the variance. Conclusion: Quality of life was generally average among people affected by Buruli ulcer, with physical and psychological dimensions being particularly vulnerable. Management should integrate disability prevention, functional rehabilitation, psychological and social support, and health education.},
language = {fr},
url = {https://revues.cafag-afrique.org/articles/qualite-de-vie-des-personnes-atteintes-dulcere-de-buruli-a-lhopital-de-district-dakonolinga-cameroun-etude-transversale/}
}